Аз

Какво означава „Събуден“? Историята, определението и културното значение на събуждането

жена с лилава коса

Шансовете са, че поне сте чували някой да използва термина „събуден“ като прилагателно, използван да казва на някой да „остане буден“. Но все още може да не разбирате истинското значение на думата.



Сега, повече от всякога, вероятно имате слаба представа за значението и определението на събудилите се, но може да не разбирате спецификата или произхода на термина, по който се мятате. Защото, нека ви кажа, това е нещо повече от средния ви жаргон.



Какво означава събуден?

„Събуден“, както традиционно го използвахме в предишни дни, обикновено се отнасяше за някой, който се събужда от сън. Но през последните около 10 години събуждането се превърна в термин, използван преди повишаване на осведомеността относно расовата несправедливост и социалните проблеми .

Начинът, по който дефинираме събуждането днес, всъщност не е толкова различен, само че вместо да бъде свършен със съня, човек, който е „събуден“, е свършен и с нещо - само това не е сънят, а справянето със социалната несправедливост, предимно расизма.

Терминът хилядолетен жаргон е идеален за използване, когато искате да „събудите някого“ от неговото самодоволство и да го накарате да бъде активен и наясно с проблема с несправедливостта у нас.



усещане за потъване на стомаха

СВЪРЗАНИ: 30 мотивационни цитата за справедливост, за да ви вдъхновят да продължите да се борите

Това не се отнася само за расата; човек, който е „събуден“, е наясно със сексизма, класизма и други форми на предразсъдъци и няма да си затваря очите, когато го види.

The Определение на Urban Dictionary за събуден е, както следва: „Дума, която в момента се използва за описване на„ съзнанието “и осъзнаването на истината зад нещата„ човекът “не иска да знаете, т.е. класизъм, расизъм и всякакви други социални несправедливости.“ Други дефиниции от уебсайта включват: „Актът да бъдеш много претенциозен относно това колко се интересуваш от социален проблем“ и „да си наясно, да знаеш какво се случва в общността във връзка с расизма и социалната несправедливост“.



През 2017 г. Оксфордският речник на английския език добави термина „събуден“ към своята база данни, определяйки го като: „Първоначално: добре информиран, актуален. Сега главно: бдителни за расова или социална дискриминация и несправедливост. '

Историята на термина „Събуден“

Първоначално наречен движението „Широки събуждания“ , Републиканците използваха термина „напълно буден“ през 1860 г., за да подкрепят бъдещия президент Абрахам Линкълн.



Мисията им при това беше да спечелят подкрепата на младите избиратели, апелирайки към „поколение, дълбоко разтърсено от партизанската нестабилност през 1850-те, и [предлагайки] на младите северняци така необходимата политическа идентичност“.

Едно от първите записани употреби на термина „остани се събуден“ е направено от американския фолк и блус певец Хъди Уилям Ледбетър, по-известен като Lead Belly, по време на интервю за неговата песен от 1938 г. „Скотсборо момчета“.

Текстовете на песента се преразказват истинската история на девет тийнейджъри чернокожи, които бяха обвинени на изнасилване на две бели жени през 1931 г. в Скотсборо, Алабама. Всички, с изключение на най-младите обвиняеми, бяха признати за виновни и осъдени на смърт и оттогава случаят се превърна в един от най-„ често цитирани като примери за съдебна грешка в правната система на Съединените щати. “



Около 4:27 във видеото по-долу, Lead Belly казва: „Затова съветвам всички да бъдат малко внимателни, когато минават оттам. Стойте будни, дръжте очите им отворени.

СВЪРЗАНИ: Защо е по-важно от всякога да спреш да мълчиш и да използваш гласа си

През следващите няколко десетилетия терминът продължаваше да се появява от време на време.

Някои забележителни примери за термина събуден използвани през 20-ти век включват:

През 1943 г .: Статия в Атлантическият цитира използването на термина от J. Saunders Redding в статия от 1942г Black Digest , в който той цитира член на чернокожите от Обединените работници на мините, „Позволете ми да ви кажа, приятелю. Събуждането е адски по-трудно, отколкото да заспиш, но ние ще останем събудени по-дълго.

През 1962 г .: Статия за популярността на Черния жаргон беше публикувана в Ню Йорк Таймс , озаглавен, „Ако сте се събудили, копайте го.“

снимка на архангел Уриил

През 1972 г .: Терминът е използван от Бари Бекъм в неговата Пиеса от 1972 г. „Гарви живее!“ в която той пише: „Цял живот спя. И сега, когато господин Гарви наистина ме събуди, аз ще остана буден. И аз ще му помогна да събуди други чернокожи хора.

Господин Гарви, за когото Бекъм говори Маркус Мосия Гарви-младши ONH , ямайският политически активист, журналист и издател, основал Универсалната асоциация за подобряване на негрите и Лигата на африканските общности (UNIA-ACL или UNIA). Идеите на Гарви, които станаха известен като гарвиизъм , „фокусиран върху обединяването и овластяването на мъже, жени и деца с произход от Африка под знамето на техния колективен африкански произход и репатрирането на африкански потомци роби и печалби на африканския континент“.

„Събудете Етиопия!“ Пише Гарви. „Събуди Африка! Нека работим към един славен край на една свободна, изкупена и могъща нация. Нека Африка бъде ярка звезда сред съзвездието на нациите. '

Какво предизвика тенденцията за използване на думата „събуден“ през последните години?

Певицата Ерика Баду използва думата в песента си „Master Teacher“ през 2008 г., преди терминът да придобие все по-голяма популярност през 2010-те.

Баду повтаря фразата „Оставам буден“ през цялата песен и е приписван на съживяването на употребата на термина във връзка с проблемите на социалната справедливост.

Макар думата да се използва за описване на съзнателно политическо и социално съзнание от години, тя стана най-широко популяризирана след убийството на Trayvon Martin през 2013 г. убийство на Майкъл Браун през 2014 г. и последвалото появяване на хаштага #staywoke и движението Black Lives Matter.

„Събуди се“ често се включва в ежедневната реч и публикациите в социалните медии, особено в дискусиите на полицейска жестокост и насилие над невъоръжени чернокожи мъже , жени и деца, въпрос, който стана още по-подчертан след масови протести и бунтове срещу полицейската жестокост избухна през юни 2020 г. след убийството на Джордж Флойд от полицията в Минеаполис на 25 май.

Терминът продължава да се използва от активисти, които молят другите да „останат будни“, което означава да останат наясно с проблемите и несправедливостите, които все още са изправени пред черната общност в САЩ.

Какво е обратното на това да се събудиш?

От друга страна, терминът също е използван за описание бели привилегировани лица, които парадират нуждата им другите да ги възприемат като съюзник на афроамериканците, когато в действителност те просто се опитват да спечелят точки и да получат признание за фалшивия си или перформативен активизъм.

Перформативно използване на термина по този начин, както и неговото постоянно присъствие роля в културата на отмените , е накарал някои да се чудят ако срокът трябва да бъде оттеглен , както и да бъде пародирано на Saturday Night Live .

Ако събуден означава да бъдете наясно с дълбоко вкоренените проблеми в обществото, това, което е противоположно на събуденото, е умишлено да си затваряте очите или наистина да не знаете истината, особено по отношение на проблемите на расовата и социалната несправедливост, както и на увековечаването на убеждения, основани на страха.

На езика антонимът на събуден е заспал и същото може да се каже за хора, които не осъзнават, разбират или дори се интересуват от събуждане.

лесбийски любовни цитати

Не забравяйте в Матрицата когато Нео бъде попитан дали иска да вземе синьото хапче, което ще го задържи в реалност, в която той не знае истината, или червеното хапче , което ще му даде цялата картина и реалност, за които той не е знаел?

Да се ​​събудиш е подобно на това - или ти решаваш да отвориш ума си за скритите истини и болести на обществото, или оставаш невеж във вярванията си, тъй като си напълно добре да се възползваш от собствената си привилегия или положение в света.